(331)
(108)
(107)
(66)
(18)Each at-bat is treated as if the season hangs in the balance. He swings from the portside — a quick, compact stroke — and will battle hurlers through extended pitch counts. By his own admission, he never takes an at-bat for granted. He's a student of hitting, and it's no surprise that he finished this season ranked among National League leaders in runs scored, times on base, game-winning RBIs and on-base percentage.
"Every day you try to put a game plan together," he said. "Your goal is to put good at-bats together and see what happens."
What happened in Game 1 in Yankee Stadium Wednesday was Utley setting the tone for a 6-1 win with two solo shots off ace CC Sabathia. The first came with two outs in the third and on the ninth pitch of the at-bat — a 95 mph fastball. It landed two rows into the seats in right field, and marked the first homer Sabathia surrendered to a left-handed hitter this season.
"He was pitching me tough, throwing sinkers in and sliders," Utley said. "The approach I had against him was to lay off the slider because the slider is a tough pitch to hit on the barrel, and try to hit his fastball."
By the time Utley batted again in the sixth, Sabathia had retired eight in a row. He hurled another 95 mph heater, but Utley again redirected it to right, this time deep into the bleachers.
To Manuel, who made his bones in the bigs as a batting instructor, Utley owns the king of swings.
"Chase Utley has what I call a low-maintenance swing," Manuel said, breaking it down. "Actually, he's got an ideal swing. He holds his bat at shoulder level and kind of takes it back. That's his trigger, his setup.
"He's very balanced at the plate and he swings down through the ball. He looks to catch the ball out front. He's got a very good weight shift. He's a balanced rhythm hitter, and that's where his power comes from. He's like Billy Williams, Ernie Banks, Frank Robinson."
Quite a compliment. And when it was mentioned that he was in league with another legend — a guy named Ruth — who was the last left-hander to homer twice against a southpaw in a World Series, Utley managed a thin smile.
"That's pretty good company," he said, then backed away from any more comparisons with the all-time greats. "Like I said, you try to take it game to game and keep working."
Exactly what you would expect a throwback to say.



